Recommendations for Japanese Translations
- Anand Nagda
- Feb 4
- 4 min read
Book Lovers loves to explore reading different genres, languages or some are happy sticking to specific ones.
Last year, I have found my love in reading translated stories preferably Japanese and Korean ones. I was obsessed with these translation that my maximum buy in books for last year was 75% contribution of them. How i got into the reading Japanese or Korean Literature? Let me take you back 2 years.
I Started my 2021 year with reading the first book of Before the Coffee gets cold Series by Toshikazu Kawaguchi.

The story behind the book is you can visit your past while the coffee is hot but you cannot change anything.
This book attracted my towards the author's other books and other Japanese books as well.
I have collected some of fine collection of Japanese literature to my mini home library and sharing here few recommendations for you to read.
Before the Coffee Gets Cold Series by Toshikazu Kawaguchi

The "Before the Coffee Gets Cold" series, written by Toshikazu Kawaguchi, is a collection of poignant stories centered around a unique café in Tokyo that offers its customers the chance to travel back in time. However, there are specific rules that govern this time travel, including the requirement that the coffee must not get cold during the journey. The theme of the series revolves around Time Travel, Human Connections, Regret and Forgiveness.
The series explores the complexities of human emotions and the significance of time, making it a thought-provoking series that invites readers to reflect on their own lives and relationships.
You can purchase the book set here : https://amzn.to/40TKPOy
Days at Morisaki Bookshop series by Satoshi Yagisawa

"Days at the Morisaki Bookshop" is a heartwarming series by Satoshi Yagisawa that revolves around the life of a quaint bookstore owner, Mr. Morisaki, and the unique relationships he develops with his customers. Set against the backdrop of a charming, old-fashioned bookshop in Japan, the series explores themes of love, loss, and the transformative power of literature. The series is infused with a gentle, nostalgic tone, inviting readers to reflect on their own relationships with books and the people in their lives. It captures the essence of finding solace and inspiration within the pages of a book, making it a touching read for bibliophiles and anyone seeking connection.
You can purchase your copy here : https://amzn.to/4hgC2fd
Four Seasons in Japan by Nick Bradley

"Four Seasons in Japan" by Nick Bradley is a captivating exploration of the cultural and natural beauty of Japan through the lens of its four distinct seasons. The book intricately weaves personal anecdotes, historical context, and vivid descriptions to paint a comprehensive picture of Japanese life and traditions throughout the year.
It involves around the seasonal changes, how the tradition and modernity examines the Japan life and author's personal experience he came across around.
Overall, this book is an engaging read for anyone interested in understanding the profound relationship between the Japanese people and their environment, as well as the rich tapestry of traditions that define this remarkable country.
Purchase your copy here: https://amzn.to/4hzxJeX
The Kamogawa food detectives by Hisashi Kashiwai

The Kamogawa Food Detectives is a delightful mystery novel that combines elements of culinary exploration with intriguing detective work. Set in the picturesque backdrop of Kyoto, the story follows a unique duo of food enthusiasts who also serve as amateur sleuths.
Kashiwai's writing is engaging and descriptive, vividly portraying the sights and sounds of Kyoto's food scene. The prose is laced with humor and warmth, making it an enjoyable read for both mystery lovers and food enthusiasts.
The book is a charming blend of mystery and gastronomy, perfect for readers who appreciate a good whodunit alongside a culinary adventure. It invites readers to savor the flavors of Kyoto while unraveling a captivating mystery.
Get your copy here : https://amzn.to/40YXLCJ
The Restaurant of Lost Recipes by Hisashi Kashiwai

The Restaurant of Lost Recipes is another captivating writing by Hisashi Kashiwai that intertwines the themes of nostalgia, food, and the passage of time. The story revolves around a unique restaurant that specializes in forgotten recipes, drawing patrons who seek not only culinary delights but also a connection to their past.
The book is recommended for readers who love food and storytelling. It combines rich descriptions of cuisine with heartfelt narratives, making it a delightful exploration of how food connects us to our past and to one another.
Get your copy here : https://amzn.to/40PT5y2
What you are looking for is in the library by Michiko Aoyama

"What You Are Looking For Is in the Library" by Michiko Aoyama is a touching exploration of the intersection between literature and personal discovery. The narrative unfolds in a quiet library, where the protagonist, a young woman, seeks solace and answers amidst the stacks of books. Aoyama masterfully weaves themes of identity, belonging, and the transformative power of stories throughout the novel. The key theme revolves around the search of identity, escapism and reality using the connection through literature. Aoyama's writing is lyrical and introspective, inviting readers into the protagonist's thoughts and feelings. The vivid descriptions of the library and its books create an immersive atmosphere that enhances the emotional depth of the story.
"What You Are Looking For Is in the Library" is a beautifully crafted novel that resonates with anyone who has ever found solace in books. Michiko Aoyama's exploration of personal growth through literature makes this book a must-read for bibliophiles and anyone seeking a deeper understanding of themselves.
Grab your copy here : https://amzn.to/42FxXwI
These are some of my favorite Japanese reads. Will be exploring more and share with you all. Do like and share this blog to all the book lovers, especially who loves reading Japanese literature.


Comments